Aralar de Bilbao denuncia los criterios establecidos por el Ayuntamiento para el uso de los centros cívicos
Aralar de Bilbao ha ofrecido una rueda de prensa esta mañana para denunciar los criterios establecidos por el Ayuntamiento para la utilización de los centros cívicos de la ciudad. Los miembros de Aralar de Bilbao, Felipe Urkidi y Bego Campo, han señalado que a los grupos políticos, sindicatos o grupos religiosos no les conceden los permisos para la utilización de los centros cívicos. Urkidi y Campo han señalado que “durante estos últimos meses hemos denunciado a menudo la actitud del Equipo de Gobierno municipal respecto a la participación de los bilbain@s. La negativa que hemos recibido para poder reunirnos es el ejemplo más claro de ello y no lo aceptamos de ningún modo”.
Comunicado leído en la rueda de prensa de esta mañana:
La semana pasada el partido político Aralar tenía intención de realizar diversas reuniones en barrios de Bilbao y las ha suspendido al habérsele negado la utilización de los locales de los Centros Cívicos.
Ésto nos ha ocurrido en dos Centros, en el de Begoña y en el de Rekaldeberri. Según nos han explicado los responsables de estos centros lo han hecho así siguiendo las directrices de la Concejalía correspondiente. Esas directrices están hoy en vigor bajo la responsabilidad de la concejala de EAJ-PNV Isabel Sánchez Robles y en ellas se dice que no se concederá permiso para utilizar los locales de los centros cívicos ni a partidos políticos, ni a sindicatos, ni a grupos religiosos. En opinión de Aralar esta medida es muy grave y, además de la reclamación por escrito que hemos presentado en el Ayuntamiento iremos a donde sea necesario para que una medida antidemocrática como ésta no continúe en vigor.
Los que exponemos a continuación son los que consideramos aspectos más graves de estas directrices:
1. Está recortando un derecho básico, el derecho de reunión y esto no lo podemos aceptar a pesar de que se nos diga que hay gran número de peticiones para utilizar los locales. Si es así vemos lógico que se establezcan prioridades. Pero en este caso no ha existido problema de espacio. No nos han dejado utilizarlos porque somos un partido político. Quienes tomamos parte en Aralar no somos sino ciudadan@s; ¿a qué viene esta negativa?
2. Esta actuación expresa una forma muy restrictiva de entender la democracia, no impulsa la participación, no entiende los partidos políticos como expresión de la voluntad de los ciudadanos, no ve la necesidad de acercar la política a los ciudadan@s. Por el contrario, manifiesta una concepción paternalista de la política, no da a la gente la oportunidad de enfrentar por sí misma sus problemas y, en definitiva, su vida. Durante estos últimos meses hemos denunciado a menudo la actitud del Equipo de Gobierno municipal respecto a la participación de los bilbain@s. La negativa que hemos recibido para poder reunirnos es el ejemplo más claro de ello y no lo aceptamos de ningún modo.
3. Sospechamos que esta valoración de la actividad política se ha hecho exclusivamente desde la perspectiva de partido de gran tamaño. Quien dispone en todos los lugares de locales propios quizá pueda pensar que la actividad política no necesita de locales públicos. No es ese el caso de Aralar. Tenemos una única sede en Bilbao y reclamamos nuestro derecho a utilizar los locales públicos, los locales que son de tod@s. Aún más, como bien sabe cualquier ciudadan@ que se haya acercado a una cabina electoral a votar, la mayoría de los partidos que se presentan en las elecciones no alcanzan representación, son partidos pequeños. ¿En nombre de qué y con qué derecho se les niegan a todos estos pequeños partidos los locales de los Centros Cívicos de Bilbao?
Bilboko Aralarrek hiriko gizarte etxeak erabiltzeko Udalak ezarri dituen irizpideak salatu ditu
Bilboko Aralarrek prentsaurrekoa egin du gaur goizean, Udalak hiriko gizarte etxeak er abili ahal izateko ezartzen dituen irizpideak salatzeko. Felipe Urkidi eta Bego Campo Bilboko Aralarreko kideek esan dutenez alderdi politikoek, sindikatuei edota talde erlijiosoei ez zaie baimenik ematen gizarte etxeak erabiltzeko. “Azken hilabeteotan maiz salatu dugu Udal Gobernu Taldeak bilbotarron parte hartzeari buruz daukan jokabidea. Bilerak egiteko jaso dugun ezetza jokabide honen adierazlerik garbiena da eta ez dugu inondik inora onartzen”, esan dute.
Gaur goizeko prentsaurrekoan irakurritako agiria:
Joan den astean zehar Aralar alderdi politikoak Bilboko zenbait auzotan bilerak deitzeko asmoa zuen eta bertan behera utzi behar izan ditu Bilboko Hiri-Zentruetan bertako lokalak erabiltzeko ezetza jaso duelako.
Hau bi Zentrutan gertatu zaigu, Begoñakoan eta Errekaldeberrikoan. Zentru horietako arduradunek azaldu digutenez horrela egin behar dute dagokion Udaleko Sailak emandako jarraibideak betetzeko. Jarraibide horiek, gaur egun, Isabel Sanchez Robles EAJ-PNV-ren zinegotziaren ardurapean daude indarrean eta horietan esaten da, zentru zibikoetako lokalak erabiltzeko baimenik ez zaiela emango ez alderdi politikoei, ez sindikatuei, ezta edozein talde erlijiosori. Aralarren eritziz neurri hau oso larria da eta udaletxean bertan idatziz aurkeztu dugun erreklamazioaz gain behar den lekura joko dugu honelako neurri antidemokratiko batek indarrean jarrai ez dezan.
Honako hauek dira jarraibide honi ikusten dizkiogun alderik larrienak:
1. Oinarrizko eskubide bat, biltzeko eskubidearena, murrizten du eta hori ezin dugu onartu nahiz eta lokalak erabiltzeko eskaera handiak daudela esaten badigute. Honelako arazoak badaude logikoa da eskaerak ordenatzeko lehentasunak zehaztea. Baina kasu honetan ez da egon leku arazorik. Lokalak egon bazeuden baina ez dizkigute erabiltzen utzi alderdi politiko bat garelako. Aralarren parte hartzen dugunok hiritarrok baino ez gara; zertara dator ukazio hau?
2. Jarraibide honek demokrazia ulertzeko oso modu murriztailea adierazten du, ez du parte hartzea bultzatzen, ez die alderdi politikoei hiritarren adierazpen papera aitortzen, ez du ikusten politika hiritarrengana hurbiltzeko beharrik. Aitzitik, politikaren ikuspegi paternalista adierazten du, ez du jendeak bere arazoak, eta azkenean bere bizitza, bere gain hartzeko aukerarik ematen. Azken hilabeteotan maiz salatu dugu Udal Gobernu Taldeak bilbotarron parte hartzeari buruz daukan jokabidea. Bilerak egiteko jaso dugun ezetza jokabide honen adierazlerik garbiena da eta ez dugu inondik inora onartzen.
3. Sumatzen dugu aktibitate politikoaren balorazioa alderdi handi baten ikuspegitik soilik egin dela. Eta honela bada, noski, auzo guztietan lokal propioa duen alderdi bati agian irudituko zaio aktibitate politikoak ez duela lokala publikoak erabiltzeko beharrik. Aralarren kasua ez da hori. Guk egoitza bakarra dugu Bilbo osoan eta beraz lokal publikoak, guztionak diren lokalk, erabiltzeko gure eskubidea aldarrikatzen dugu. Are gehiago, hauteskundeetan bere bozka ematera hurbildu den edozein hiritarrek dakien bezala, gure bizitza politikoan antolatuta dauden eta hauteskundeetan parte hartzen duten talde politikoetarik gehienak ez dute lortzen ordezkapenik, alderdi politiko txikiak dira. Zeren izenean eta zer eskubidez ukatzen zaizkie talde politiko txiki guzti horiei Bilboko Hiri-Zentruetako lokalak?
Archivado en: ARALAR
Eskerrik asko 6.245 bilbotarrei Aralarri babesa emoteagatik!


Mugimendu sozialak eta politkoak
Elkarlanerako proposamenak
Propuestas para la transformación
Eztabaida irekia Debate abierto
Dinamizatzen du: Iosu Murgiak (Aralarreko ordezkaria BBNNetan / Juntero de Aralar por Bizkaia)
Urtarrilak 22, osteguna, 19:30etan
La Bolsa aretoan
Pilota kalea, 10 (Bilbo)
Archivado en: ARALAR, Agenda, Berriak, Herri mugimendua, ekimenak, kanpainak
Aralar solicita al Ayuntamiento de Bilbao que rompa el contrato que tiene con la multinacional Veolia
La empresa multinacional VEOLIA es la empresa que gestiona la red de transporte publico Bilbobus de competencia del ayuntamiento de Bilbao.
La casa matriz de VEOLIA es Veolia Environnement, una multinacional francesa. VEOLIA Transport, una de sus subsidiarias es cabecera del consorcio CityPass, un tranvía que une Jerusalén Oeste con colonias israelíes ilegales como Pisgat Ze’ev, French Hill, Neve Ya’akov y Gilo en el Jerusalén Este ocupado por Israel.
Aralar considera que es hora de pasar de las palabras a los hechos, y por ello solicitará a PNV y Ezker Batua, que dicen solidarizarse con el pueblo Palestino, que rescindan el contrato que el Ayuntamiento de Bilbao tiene con está empresa.
Aralar por su parte presentará tanto en JJ.GG. de Bizkaia como en el ayuntamiento de Bilbao, sendas propuestas o mociones para que el ayuntamiento rompa el contrato con la empresa multinacional Veolia.
Archivado en: ARALAR, Agenda, Berriak, Herri mugimendua, Mobilizazioak, Udal-ekintza, ekimenak, kanpainak | Etiquetas: Aralar EB EAJ Palestina Israel Gaza
Aralarrek eskatu dio Bilboko Udalari Veolia enpresarekin daukan kontratua eteteko
Dani Maeztu Legebiltzarrerako hauteskundeetarako Aralarreko Bizkaiko zerrendaburuak EAJri eta EBri esan die “hitzetatik ekintzetara jauzia egiteko ordua iritsi dela” Palestinako auziaren kontuan. Josu Murgia Aralarren Bizkaiko batzarkidearekin eta Bego Campo Aralarren Bizkaiko zuzendaritzako kidearekin batera agerraldia egin du gaur goizean Maeztuk Bilbon.

Eusko Legebiltzarrak, presidentzi-adierazpen baten bidez, “nazioarteko komunitatearen erreakzio indartsua” eskatzen du Gazan sortu den “krisi larri”-aren aurrean. Adierazpenak dionez, nazioarteko komunitatea ezin da geldi egon “biolentziaren legez kontrako erabilpen honen aurrean”. Modu berean, Eusko Legebiltzarreko Lehendakaritzak dei egin die euskal biztanleei egoera honen aurka mobilizatu daitezen, indarkeriaren eskalada honen aurkako mobilizazio zein ekimen politikoak babes ditzaten eta biktimei laguntzeko ipiniko diren giza ekimenekin kolabora dezaten.
Hitzetatik ekintzetara pasatzeko ordua heldu da.
Benetako kezkarik bada, eta adierazpen hutsak egin zein argazkian palestinar zapiekin ateratzeko manifestazioak babestu baino gehiago egin nahi bada, ekimenak jarri behar dira abian. Adibidez, EAJk (bere alderdiak Legebiltzarreko adierazpena babestu du) eta EB-k gobernatzen duten Bilboko Udalean, fitxa mugitu behar dute, nazioarteko presioari lagunduta eta ez bakarrik hitz eta argazkien bidez, Nola? Bada, Ginebrako hitzarmenaren artikuluak betetzen ez dituzten eta beren ekintzen bidez palestinarren aurkako genozidioa babesten duten enpresen aurkako boikota ezarriaz, esaterako.
Adibide garranztitsu bat dugu Bilbon. Veolia multinazionala. Enpresa honek Bilboko eskumena den Bilbobus-a kudeatzen du. VEOLIA-ren etxe nagusia Veolia Environnement da, Frantziako multinazionala. VEOLIA Transport, beren subsidiarioetako bat CityPass partzuergoaren burua da, hots, Israelek okupaturiko Ekialdeko Jerusalem-eko kolonia ilegalak, Pisgat Ze’ev, French Hill, Neve Ya’akov eta Gilo eta Mendebaldeko Jerusalem lotzen duen tranbia. Okupaturiko Lurralde palestinarretan diren koloniak eta ekialdeko Jerusalemen anexioa Israelen kolonia ilegalak dira nazioarteko zuzenbidearen ikuspuntutik. NBE-ren ebazpenek eta 2004ko uztaileko Nazioarteko Justizia-Gortearen kontsulta-irizpidea baieztatu dute. Koloniek Ginebrako 4. hitzarmenaren 49. eta 53. artikuluak urratzen dituzte, artikulu horiek hurrengoa diote hurrenez hurren: “Botere okupatzaileak ezin du okupaturiko lurretara biztanleriarik deportatu edo transferitu”; okupaziopeko lurraldeetan debekatuta dago jabe publiko zein pribatuaren txikizioa.
Urraketa horiek Ginebrako hitzarmenaren urraketa larriak dira. Aipaturiko VEOLIA, bere tranbiari dagokionean, gerra-krimeneko kideak da (Ginebrako Hitzarmenaren 146 eta 147 artikuluak ) palestinar lurraldeen jabe egin baitira horretarako justifikazio militarrik izan barik.
Multinazionalentzako OCDE-ko jarraibideek (2000) diote: “Enpresek beren jarduerak ukitzen dituen pertsonen giza eskubideak errespetatu behar dituzte eta, era berean, enpresek beren jarduera duten tokiko gobernuek dauzkaten nazioarteko konpromisoak eta akordioak errespetatu behar dituzte”. Tranbia kokatzen den Palestinako lurra ilegalki izan da desjabetua, eta beraz, tranbia ilegalak diren kolonien garraio zerbitzua da. VEOLIA-k sinaturiko Global Compact (2000) akordioak dio enpresek giza eskubideak bultzatu eta errespetatu behar dituztela eta era berean ziurtatu behar dutela giza eskubideen inolako urraketen parte ez direla.
Argudio hau nahikoa izan beharko zen EAJ-k (mobilizazioaren alde egin du) eta EB-k (lehen lerroan azaldu dira Palestinaren aldeko manifestazio eta kontzentrazioetan zapi palestinarrekin) urrats bat aurrera eman dezaten eta ekintzetara pasa daitezen. Aralarrek EAJk eta EBk gobernaturiko Bilboko Udalari eskatu dio VEOLIA multinazionalarekin daukan akordioa apur dezala. VEOLIA Ginebrako Hitzarmena eta giza eskubideen aurka ari da eta Palestinan ematen den okupazio ilegal sionistaren enpresa bultzatzailea da. EAJ-ri eta EB-ri heldu zaie esaten dutena betetzeko unea.
Arrazoi etiko-politikoak dira batez ere baina ezin dugu ahaztu aukerarik ere izan daitekeela bide judizialean VEOLIA bezalako enpresei betoa jartzeko 2004/18 europar arudiaren artikulatua ikusita. Artikulatu honek kontratazio publikoetatik kanpo uztearena aipatzen du: ”Arlo profesionalean botere adjudikatzaileek justifikatu ahal duten hoben astunik bada”, VEOLIAren kasuan bere inplikazioa okupazio sionista ilegalean argia da. GKE ezberdinak jarraitzen ari dira bide hau eta erakunde batzuek harremanak apurtu dituzte ofizialki, esaterako, ASN Holandako bankuak.
Aralarrek, bere aldetik, Bizkaiko BBNNetan zein Bilboko udalean proposatuko du Bilboko udalak VEOLIA multinazionalarekin duen kontratua apur dezala.
Pagasarri, Bilboko Aralarreko aldizkaria kaleratu da jada. Hamaika telebista, erabakitze eskubidea eta Iratzarriren kongresuari buruzko informazioa dakar. Hemen duzue ikusgai.
Pagasarri, la revista de Bilbo de Aralar ya está en la calle. La misma trae información sobre Hamaika telebista, el derecho a decidir así como el congreso de Iratzarri. Aquí la tienes disponible.
Archivado en: ARALAR, Agenda, Berriak, Herri mugimendua, Mobilizazioak, ekimenak
Aralarrek datorren larunbateko Bilboko Euskal Presoen aldeko manifestaziorako deia egiten du
Aralarrek bat egiten du Etxeratek datorren urtarrilaren 3rako Bilbon antolatu duen manifestazioarekin. Euskal Preso politikoen egoera salatu eta sakabanaketa politikarekin amaitzeko beharrezko urratsak ematea galdegiten du Aralarrek. Euskal Herriko gatazka politiko luzean presoena da alderdirik mingarrienetakoa, eta Espainiako Gobernu ezberdinek politika zekena darabilte gai honen gainean.
Bereziki kezkagarria da gaixorik dauden presoen egoera, eta hiru laurdenak beteta dituztenena. Horien berehalako askatasuna galdegiten du Aralarrek.
Sakabanaketa politikak euskal presoen giza eskubideak urratzen ditu, alde batetik, baina haien senitartekoei ere inork merezi ez duen zigorra eransten die. Hori dela eta, Aralarrek sakabanaketa politika bertan behera uzteko eskaera zabaldu nahi du, legez kontrakoa delako, eta giza eskubideen urraketa nabaria delako. Euskal Presoak Euskal Herrira ekartzeko aldarriarekin bat egiten du, beste behin, Aralarrek.
Aralarren izenean Bilboko manifestazioan izango dira Ainhoa Beola Donostiako zinegotzia; Jabi Aspuru Arabako Gazteria eta Gizartekintza Foru Diputatua; Dani Maeztu, Durangoko zinegotzia eta Aralarreko Bizkaiko hautagaia Legebiltzarrerako hauteskundeetarako; Josu Murgia, Aralarreko Bizkaiko batzarkidea; Oxel Erostarbe, Elgetako alkatea eta Aralarreko Gipuzkoako koordinatzailea; eta Fernando Hevia, Aralarreko Bizkaiko koordinatzailea.
Aste Nagusian kalera! ¡En Aste Nagusia a la calle!
Aste nagusian kalera atera da Aralar hiriko mugimendu politiko eta soziala bultzatzera. Zenbait auzotan pankartak ezarri zituen Bilboko Aralarrek, horrez gain, ehunka pagasarri aldizkariaren ale banatu ditu.
Aralar salió a la calle por fiestas de la Aste Nagusia, con el fín de dar un impulso al movimiento político y social de la cidad. La asamblea de Bilbao colocó pancartas en varios barrios y repartió cientos de ejemplares del boletín Pagasarri.

El referente juvenil de Aralar, Iratzarri, también tuvo una muy destacada presencia en las calles de Bilbao el primer fin de semana de fiestas. Iratzarri gazte erakundeak ere presentzia handia izan du hiriko kaleetan lehen asteburuan. argazkiak ikusgai Bizkaiko Iratzarriren orrialdean.
Aralarrek bat egin du Bilboko auzo elkarteek deitutako manifestazioarekin
Bilboko auzo elkarteek datorren iganderako, ekainaren 15erako, deitu duten manifestazioarekin bat egin du Aralarrek. Izan ere, Bilboko bizilagunak EAJ et EB osatzen duten Udal Gobernuaren kudeaketatik desagertuak daude.
Auzo Elkarteekin komunikazioa ezartzeko biderik ez dago, eta ez da izango Bilboko biztanleok horretarako gaitasunik ez daukagulako. Gure hirian esperientzia luzea dago auzokideen parte-hartzearen inguruan, eta beste alderdiek manipulatutako parte-hartzea dela aldarrikatzea (azken udalbatzarrean egin zuten bezala) aitzaki merke bat baino ez da. Udal Gobernuak ez du haintzat hartzen bilbotarron parte-hartzea. Hori da egia. Aralarrek, bai Bilbon, bai beste udal guztietan, bizilagunekin batera landutako kudeaketa bultzatzen dugu. Hau da, ez bakarrik hiritarrentzat, baizik eta hiritarrekin egindako lana. Eredu hau bultzatzen dugu EAJ-EB-k gobernatutako udaletan (Bilbao, kasu) zein PSE-EE-PPk (Basauri), PP-k edota beste alderdiek gobernatutakoetan. Bilboko Udalean beste eredu bat behar du; denon artean eraiki behar dugu!
Aralar apoya la manifestación de las Asociaciones Vecinales de Bilbao
Aralar apoya la manifestación convocada para el próximo domingo día 15 por las asociaciones vecinales de Bilbao. Los vecinos y vecinas de Bilbao están desaparecidos de la gestión del equipo de gobierno municipal de PNV y EB.
No hay comunicación con las asociaciones vecinales y no será porque la ciudadanía de Bilbao no tenga capacidad para ello. En nuestra ciudad hay una larga experiencia de participación de los vecinos y el declarar (como hicieron en el último pleno) que la participación vecinal estaba siendo manipulada por los partidos de la oposición no es más que una disculpa demagógica. El Gobierno Municipal no toma en consideración la participación de bilbaínas y bilbaínos. Esa es la verdad. Aralar defiende un modelo participativo de gestión en todos los municipios. Es decir, no se trata sólo de trabajar para los ciudadan@s, sino sobre todo de trabajar con ellos y ellas. Defendemos este modelo en los ayuntamientos gobernados por PNV-EB (caso de Bilbao), como por el de PSE-EE -PP (Basauri), el PP o cualquier otro partido o formación. Bilbao en el Ayuntamiento necesita otro modelo; ¡entre todas y todos tenemos que construirlo!


