Aste Nagusian kalera! ¡En Aste Nagusia a la calle!
Aste nagusian kalera atera da Aralar hiriko mugimendu politiko eta soziala bultzatzera. Zenbait auzotan pankartak ezarri zituen Bilboko Aralarrek, horrez gain, ehunka pagasarri aldizkariaren ale banatu ditu.
Aralar salió a la calle por fiestas de la Aste Nagusia, con el fín de dar un impulso al movimiento político y social de la cidad. La asamblea de Bilbao colocó pancartas en varios barrios y repartió cientos de ejemplares del boletín Pagasarri.

El referente juvenil de Aralar, Iratzarri, también tuvo una muy destacada presencia en las calles de Bilbao el primer fin de semana de fiestas. Iratzarri gazte erakundeak ere presentzia handia izan du hiriko kaleetan lehen asteburuan. argazkiak ikusgai Bizkaiko Iratzarriren orrialdean.
Bilboko aste nagusirako Pagasarri aldizkariaren ale berezia kaleratu du Aralarrek
Bilboko Aralarrek eta hiriko Iratzarri gazte erakundeak Pagasarri aldizkariaren ale berezia prestatu dute hiriko jaiak direla eta. Abuztuaren 16tik 24ra bitartean ospatuko diren aste nagusiko festa du mintzagai berripaperak. Honen bidez, Bilboko Aralarren asanbladak nahi dituen jai partehartzaile, eta herrikoiak irudikatzen saiatuko da, emakume, gay-lesbiana edo etorkinei eragindako erasorik gabe, eta giro on eta aldarrikapenezkoan. Ildo honetan Iratzarrik kanpaina prestatu du jaietarako. “Jai herrikoi eta partehartzaileak, bilbo hiritarrona” lemapean. Materiala ikusgai eta eskuragai izango da.
Aralar publica un número especial de la revista Pagasarri por fiestas de Bilbao
Aralar de Bilbao y su referente juvenil, Iratzarri han preparado un número especial de la revista pagasarri con motivo de la Aste Nagusia. La revista, tratará sobre las fiestas que entre el 16 y 24 se celebrarán en la ciudad, y mediante la cual la asamblea de Aralar, como la de Iratzarri, han expresado su deseo que sean unas fiestas participativas y populares, en la que no haya ataques machistas, homófobos ni racistas, y las que desean que sean “alegres y reivindicativas”. En este sentido, la asamblea de Bilbao de la organización Iratzarri ha preparado una campaña bajo el lema “fiestas populares y participativas, Bilbao, de los y las ciudadanas”. Segun el referente juvenil de Aralar, “El material estará visible y disponible”.
Maiatzeko Pagasarri aldizkaria irakurgai dago jada!
Bilboko Aralarrek kaleratutako Pagasarri aldizkaria irakurgai dago jada. Maiatzeko aldizkari honetan Aralarrek kritika egiten dio udal gobernuak garatutako plan orokorraren aldaketari eta hiritarrei eskaintzen zaien parte hartzeko aukera eskasari, eta Deustoko ubidearen inguruan sortutako polemikan Aralarrek bere jarrera eta ikuspuntua argitzen ditu.
Lantzen diren beste gai batzuk Espainiako banderaren ezartzea eta udalak gune autogestionatuen aurka zabalik duen jazarpena dira.
¡La revista Pagasarri de mayo está disponible!
La revista Pagasarri publicada por Aralar de Bilbao ya se puede leer en la web. En este número de mayo del 2008, Aralar critica el cambio de postura tomado por el gobierno municipal en el Plan General, la falta de participación ciudadana y expresa su opinión ante la polémica surgida en torno al acondicionamiento del canal de Deusto.
Otros de los temas que trata el boletín de Aralar Bilbao son la colocación de la bandera española en el consistorio bilbaino asi como la persecución en el que el ayuntamiento está inmerso contra los centros autogestionados.
2008 maiatzeko Pagasarri irakurri hemen – Leer el Pagasarri de mayo de 2008 aquí
Pagasarri aldizkaria kaleratu da jada!
Bilboko Aralarren aldizkaria, Pagasarri, kaleratu da. Artikuluen artean, Bilboko Aralarreko oposizioan erabiliko diren ardatzak agertzen dira, Azu Serrano eta Bego Campo hautagaiekin elkarrizketa eta emakume mugimenduari buruzko artikulua, Aralarren jarrera Euskal Herria egoeraren aurrean eta Iratzarriren etxebizitzari buruzko artikulua.
Hauteskundeak direla eta, Bilboko Aralarrek antolatu dute hainbat ekitaldiak, ikusgarriena, pasa den zapatuan Aretzan, graffitero batekin, non Bilboko militanteak azaldu ziren euren proposamenak. Gurekin kontaktatu! bilbokoaralar@gmail.com
¡La revista Pagasarri ya está en la calle!
La revista de Aralar Bilbao, Pagasarri ya ha salido. Entre los artículos, se encuentran los ejes que utilizará Aralar en la oposición en Bilbo, una entrevista y artículo de opinión sobre el movimiento feminista con Azu Serrano y Bego Campo, la posición de Aralar ante la situación de Euskal Herria y un artículo sobre la vivienda de Iratzarri.
Con motivo de las elecciones, Aralar Bilbao ha organizado varias actividades, la más vistosa, el pasado sábado en el Arenal, en donde un grafitero realizó un mural y las y los militantes bilbainos de Aralar explicaron sus propuestas. ¡Contacta con nosotr@s! bilbokoaralar@gmail.com


